Com transferir la propietat d'un cotxe a Arizona
Sense un títol, no hi ha cap prova que sou el propietari del cotxe que conduïu. Sempre que es compra o ven un cotxe, la propietat s'ha de transferir del propietari original al nou propietari (comprador). A l'estat o Arizona, aquest procés només requereix uns quants passos, però és molt important que es facin correctament o el DMV no reconeixerà la transferència de propietat.
Passos per transferir la propietat d'un cotxe a Arizona
Arizona requereix que tant el comprador com el venedor completin determinats passos per transferir la propietat del propietari original (venedor) al nou propietari (comprador). De fet, el govern recomana que tant el comprador com el venedor vagin junts al DMV per assegurar-se que el procés funcioni sense problemes. Tanmateix, si cal, es pot omplir per separat.
Pas 1: Signa el títol
El primer pas és signar el títol amb el venedor. També s'ha de notar. Tingueu en compte que si hi ha més d'un propietari (més d'un nom en un títol), els dos propietaris han de signar el títol i fer-lo notar. Tingueu en compte que si el cotxe té un gravamen, el propietari ha de signar un permís de gravamen (un per cada gravamen). Cada tema també s'ha de notar. Tingueu en compte que si el comprador compra un cotxe amb dipòsit i sense alliberament, el comprador és responsable de pagar el dipòsit.
A més, el venedor ha de retirar totes les matrícules, ja que no es poden cedir al comprador. El venedor ha de comprovar si és possible un crèdit per la placa o un reemborsament. Finalment, el venedor ha d'emplenar un avís de venda en un termini de 10 dies. Es pot trobar al revers del certificat de circulació del vehicle.
Errors comuns
- No indiqueu totes les persones esmentades al caràcter del títol per a la traducció.
- Falta de notarització de la signatura.
- Manca d'alliberament de gravamen signat i notarial per a cada dipòsit del cotxe.
Pas 2. Ompliu els formularis i visiteu el DMV.
Aleshores, el comprador ha de completar una sol·licitud de propietat i registre. Tingueu en compte que el comprador ha d'inscriure el vehicle al seu nom en el moment de la transferència de propietat i s'aplicaran els impostos i les taxes aplicables (depenen de la marca i el model en qüestió i s'avaluaran en el moment de la transferència de la propietat). Tingueu en compte que el comprador ha d'enviar el formulari així com l'escriptura de propietat signada i notarial dins dels 15 dies posteriors a la venda o s'arrisca a una multa.
Pas 3: Pagueu les taxes
L'estat d'Arizona cobra diverses taxes durant la transferència de propietat. La quota de transferència en si és de només 4.00 dòlars. Tanmateix, hi ha una tarifa addicional de 8.00 dòlars per al registre i una tarifa addicional d'1.50 dòlars per a les proves de qualitat de l'aire. Això no inclou l'impost de llicència de vehicles, que es carregarà sobre el valor del vehicle en qüestió i s'haurà de pagar al mateix temps.
Per obtenir més informació sobre el procés de transferència de la propietat del cotxe d'Arizona, visiteu el lloc web estatal del DMV.
