Com renovar el registre del vostre vehicle a Maryland

Perquè les carreteres de Maryland siguin segures i comercialitzables, cal que hi hagi impostos que els ciutadans hagin de pagar. Entre els impostos més habituals que una persona haurà de pagar és registrar un cotxe a la Maryland Motor Vehicles Authority. Haureu de renovar aquest registre cada dos anys. Quan arribi el moment de fer-ho, rebràs una notificació per correu aproximadament 30 dies abans que caduqui el teu registre actual. Això és el que trobareu en aquest avís:

• La quota que has de pagar
• Termini en el qual cal pagar
• Requisits de verificació d'emissions
• Coses que necessitareu per completar el procés

Ús d'Internet per actualitzar

Si no podeu venir personalment a renovar el vostre registre, podeu utilitzar l'opció en línia. Aquí teniu el que haureu de fer:

• Obteniu el vostre número de cotxe al vostre abast
• Aconsegueix una matrícula
• Pagar la comissió que es proporciona

Aneu en persona

Si preferiu fer aquest tràmit personalment, caldrà que us dirigiu a la tresorera comarcal. Assegureu-vos de portar els articles següents amb vosaltres:

• Certificat d'assaig d'emissions
• Avís que has rebut per correu
• Prova que tens assegurança de cotxe
• Diners per pagar la quota que deus

Renovar per correu

Si voleu renovar la matrícula del vostre cotxe per correu, haureu de fer el següent:

• Si teniu cap canvi a l'adreça, assegureu-vos d'introduir-los
• Assegureu-vos que la informació de l'assegurança de cotxe sigui correcta
• Envieu el pagament com a xec o gir

L'adreça a la qual haureu d'enviar aquesta informació s'indicarà a l'avís que rebeu.

Quota de renovació

Aquí teniu una llista de les taxes de renovació que potser haureu de pagar:

• Cotxe de passatgers amb un pes de fins a 3,700 lliures. et costarà 135 dòlars
• Si el vehicle pesa més de 3,700 lliures, haureu de pagar 187 dòlars.

Prova atípica

Cada dos anys hauràs de passar una prova d'emissions al teu vehicle. La informació sobre on heu d'anar s'inclourà a la notificació que rebeu. Visiteu [lloc web de Maryland DMV](https://securetransactions.mva.maryland.gov/emvastore/(S(umpekzlz2gqvgc1movpr1lm3))/MustHave2.aspx) per obtenir més informació.